Früher war alles gestern, aber dafür analog und wiederbespielbar. Seien es die Musikkassetten, die wir immer wieder überspielten oder die Videokassetten. Die Videorecorder eroberten im Sturm die Wohnzimmer aller türkischen Familien, die ich kannte. Es gab kein türkisches Fernsehen und so holten sie sich ein Stück Heimat nach Deutschelande.
In meiner Erinnerung blieb ich das nette und zuvorkommende Kind, das keinem ein Haar krümmen konnte. Doch gestern traf ich auf einer türkischen Hochzeit alte Bekannte wieder. Jetzt waren wir eine Männerrunde und zu jener Zeit, kleine, freche Hosenscheißer. Alle dankten dem da oben, dass keiner ihrer Kinder so waren wie wir. Das hielt uns nicht davon ab, uns köstlich über unsere vergangenen Streiche zu amüsieren. Ein Streich blieb besonders in Erinnerung – die entsetzliche Videokassette.
Damals befanden sich die Videotheken in den Wohnzimmern von Bekannten, denn sie verfügten über einen zweiten Videorekorder. Originale wurden da gerne und vielfältig kopiert. Da es sich um türkische Filme handelte, juckte das keine Sau.